Once an order is created, click on the shipment (where the products are listed) to edit details of that shipment.
Navigate to the Order and open it.
Click anywhere on the shipment (where the products are listed).
Under Shipping Details, click the ship method name (in green) and select the desired method.
Click Save Changes
After saving changes, the shipping charge will be recalculated based upon the new method selected.