Navigate to Site tab - Shipping - Methods.
Click on a method (or create a new one).
Check the box, 'Displayed (for Club members)'.
Checking the "Displayed (for Club members)" box will display the method on your front end website club membership sign up form and club membership edit form (under the customer account area). It also displays the method on the admin side when editing a particular club membership profile.